Last monday Mira took some photos of puppies and Taiku. Mira's husky Vinha played with our dogs and Vinha was also first time in sledteam. Vinha and Kaima ran back and Jätkä and Nome leaded team.
You can find photos:
http://www.kuvaboxi.fi/julkinen/2e37b+sudensielu-lunowa18110.html
Viime maanantaina Mira kävi kuvailemassa meillä pikkupentuja ja Taikua. Samalla Miran husky Vinha pääsi leikkimään isompien koirien kanssa ja ensimmäiselle valjakkoajelulleen Jätkän, Nomen ja Kaiman kanssa.
Miran kuvia löytyy:
http://www.kuvaboxi.fi/julkinen/2e37b+sudensielu-lunowa18110.html
Sunday, 24 January 2010
Puppies 4 weeks old
Puppies are now very cute. They walk and play with toys and each other.
Pennusta on tullut söpöjä koiranalkuja. Ne leikkivät keskenään ja myös leluilla.
23.1 Puppy number 4. boy on the table
22.1 2.girl, 4. boy, 3. boy, 1. girl and 5. girl
Witsi and her puppies (3,5 weeks old)
Pennusta on tullut söpöjä koiranalkuja. Ne leikkivät keskenään ja myös leluilla.
23.1 Puppy number 4. boy on the table
22.1 2.girl, 4. boy, 3. boy, 1. girl and 5. girl
Witsi and her puppies (3,5 weeks old)
Sunday, 10 January 2010
Puppies two weeks old
Last week Witsi's puppies took their first steps. Their eyes were opened. Now they look like little bit more dogs.
Witsin pennut ovat kasvaneet valtavasti. Viime viikolla pennut ottivat ensimmäiset askeleensa. Niiden silmät ovat myös jo auenneet. Pennut alkavat koko ajan näyttää yhä enemmän koirilta.
6.1 First girl and third boy (or third boy and first girl ?)
10.1 1. girl, 3. boy, 2. girl, 4 boy and 5. girl
10.1 Females (2. , 1. and 5.)
10.1 Males (4. and 3.)
Witsin pennut ovat kasvaneet valtavasti. Viime viikolla pennut ottivat ensimmäiset askeleensa. Niiden silmät ovat myös jo auenneet. Pennut alkavat koko ajan näyttää yhä enemmän koirilta.
6.1 First girl and third boy (or third boy and first girl ?)
10.1 1. girl, 3. boy, 2. girl, 4 boy and 5. girl
10.1 Females (2. , 1. and 5.)
10.1 Males (4. and 3.)
Week in Lapland
In the beginning of New year we drove to Kittilä with six dogs. Taiku, Luna, Witsi and her pups left home. We have nice week with other mushers. Weather was all the time very cold, -17- -35 C, but we had good mushing tours in wonderful landscapes. Thanks to Suski, Erkki, Suvi, Kati and Ansku from company and Tapio & Tuija, Riku & Sanna and Juha from trails!
Uuden vuoden jälkeen lähdimme viikoksi Kittilään ajelemaan koirilla ja viettämään lomaa. Luna, Taiku, Witsi ja Witsin pennut jäivät kotijoukkoihin. Meillä oli mukava viikko muiden ajajien kanssa. Sää oli koko viikon erittäin kylmä, -17- -35C, mutta rekiretket onnistuivat silti hyvin Lapin upeissa maisemissa (yhtä paleltunutta korvaa lukuunottamatta). Kiitos Suskille, Erkille, Suville, Katille ja Anskulle seurasta ja Tapiolle & Tuijalle, Rikulle & Sannalle ja Juhalle urista!
Anne drove with our team in cold weather -30 C.
Pause in beautiful landscape.
Antti and dogs, over -33C
Kaima, Antti and Geea in top of Levi.
Uuden vuoden jälkeen lähdimme viikoksi Kittilään ajelemaan koirilla ja viettämään lomaa. Luna, Taiku, Witsi ja Witsin pennut jäivät kotijoukkoihin. Meillä oli mukava viikko muiden ajajien kanssa. Sää oli koko viikon erittäin kylmä, -17- -35C, mutta rekiretket onnistuivat silti hyvin Lapin upeissa maisemissa (yhtä paleltunutta korvaa lukuunottamatta). Kiitos Suskille, Erkille, Suville, Katille ja Anskulle seurasta ja Tapiolle & Tuijalle, Rikulle & Sannalle ja Juhalle urista!
Anne drove with our team in cold weather -30 C.
Pause in beautiful landscape.
Antti and dogs, over -33C
Kaima, Antti and Geea in top of Levi.
Friday, 1 January 2010
Taiku
We have a new member in our dog pack. Jätkä's son Aurinkoniityn Taikuus moved to us. We call him Taiku.
Laumamme on liittynyt uusi jäsen. Jätkän pentu Aurinkoniityn Taikuus muutti meille ja on sopeuttunut oikein mukavasti porukkaan. Kutsumme pentua Taikuksi.
Taiku's first day in his new home.
Laumamme on liittynyt uusi jäsen. Jätkän pentu Aurinkoniityn Taikuus muutti meille ja on sopeuttunut oikein mukavasti porukkaan. Kutsumme pentua Taikuksi.
Taiku's first day in his new home.
Puppies
Puppies are soon one week old. They have grown much.
Pennut ovat huomenna viikon vanhoja. Ne ovat kasvaneet viikon aikana oikein mukavasti.
female 5, female 2, male 4, male 3 and female 1
Pennut ovat huomenna viikon vanhoja. Ne ovat kasvaneet viikon aikana oikein mukavasti.
female 5, female 2, male 4, male 3 and female 1
Winter activities
Last two weeks we have droven with sled. There is real winter and 30 cm snow! Sometimes we have mushed with three dogs teams and sometimes with one bigger team.
Pitkästä aikaa täällä Etelä-Suomessakin on kunnon talvi. Koirat ovat päässeet kahden viikon ajan juoksemaan reen edessä. Välillä olemme ajaneet yhdellä isolla valjakolla ja välillä taas koonneet kaksi pienempää valjakkoa.
24.12 Mushing with two teams
Kaima and snowman before somebody stole carrot nose of snowman
29.12 Jätkä leaded team
29.12
Pitkästä aikaa täällä Etelä-Suomessakin on kunnon talvi. Koirat ovat päässeet kahden viikon ajan juoksemaan reen edessä. Välillä olemme ajaneet yhdellä isolla valjakolla ja välillä taas koonneet kaksi pienempää valjakkoa.
24.12 Mushing with two teams
Kaima and snowman before somebody stole carrot nose of snowman
29.12 Jätkä leaded team
29.12
Subscribe to:
Posts (Atom)