Tuesday, 13 September 2011

Treriksröset & Specialty show

2.9-11.9 Anne and Witsi did long trip in Finland, Sweden and Norway. First they did hiking trip to Treriksröset and after week they travelled from Kilpisjärvi to Kannus. There were Finish Siberianhusky club specialty show and Jätkä (travelled to Kannus with our friends) showed in ring. 301 siberian huskies were entered to show, so it was also interesting to watch the show. Below longer story and photos of Anne's trip.
_____________________________________________________

2.9-11.9 välisenä aikana Annella ja Witsillä tuli reissattua Suomea, Ruotsia ja Norjaa oikein urakalla, kun ensin käytiin vaeltamassa Kilpisjärveltä etelään Norjan ja Ruotsin puolella ja perjantaina 9.9 siirryttiin Kannukseen siperianhuskyjen erikoisnäyttelyä katsomaan. Jätkä liittyi siellä matkalaisten joukkoon ja pääsi pyörähtämään myös kehässä ennätyksellisessä 301 huskyn erkkarissa. Alla hieman tarkempaa ja pidempää kuvausta reissun kulusta kuvineen.
-----------------------------------------------------

2.9 Anne and Witsi left from Helsinki by train. Witsi behaved good in train as always.
2.9 Anne ja Witsi lähtivät Helsingistä iltajunalla pohjoista kohti. Juna oli syksyn ensimmäinen Kolariin menevä ns. ruskajuna ja väkeä riitti. Nukuttiin omassa makuuhytissä hyvin ja käytiin muutaman pysähdyksen aikana ulkona jalottelemassa. Witsi matkusti junassa tottuneesti.

3.9 On morning we were finally in Kolari. There we hurried to Kilpisjärvi-bus. After four hours bus trip we came to Kilpisjärvi and continued trip with Malla-ship to Koltaluokta. Now we started our hiking trip. First we hiked to Three Nation's border point and after that to Goldajärvi(Norway). In evening we were near Gapphytta and spent night in tent there after 17 km hiking.
3.9 Yhdeksän jälkeen oltiin vihdoin Kolarissa, josta matka jatkui suoraan melko täydessä bussissa Kilpisjärveä kohti. Kilpisjärvellä kerettiin juuri sopivasti 14.00 lähteneeseen Malla-laivaan ja sillä Koltaluoktan rantaan. Viimein päästiin sitten vaeltamaankin. Koltaluoktasta kuljimme ensin kolmen valtakunnan rajapyykille ja siitä jatkoimme Ruotsin kautta Norjaan Goldajärven rantaa seuraten. Seuraavaksi nousimme ylös avotunturiin ja illalla leiriydyimme lähellä Gappohyttaa. Vaelluskilometrejä kertyi n. 17 km. Sää oli yllättävän lämmin ja ruskaakin havaittavissa. Jo tässä vaiheessa tuli selväksi, että sopuleita oli niin paljon, että niitä oli turha yrittää koiran kanssa väistellä.
Malla-ship, soon started hiking
In Norway

4.9 On morning we did 16 km walking without backpakings to Barras-mountain. Afternoon we hiked 6km from Gappohytta to Neirrelahku (Sweden). We saw many lemmings as also other days.
4.9 Aamulla tavarat kasaan ja niiden jättö Gapphyttanin seinustalle. Tästä jatkettiin noin 8 km päässä olevalle Paras-tunturille. Aivan huipulle asti ei päästy koiran kanssa jo hieman turhan jyrkäksi muuttuneen rinteen vuoksi, mutta näkymät olivat hienot hieman alempaakin (n. 1200 m.?). Takaisin tullessa syötiin Gappohyttanin seinustalla ja jatkettiin yöksi n. 6 km Nierrelahku- joen varteen lähelle Norjan ja Ruotsin rajaa. Eläviä ja kuolleita sopuleita oli taas paljon. Yksi agressiivinen sopuli hyökkäsi vaeltajan takaa Witsin jalkoihin ja sai jopa pienen naarmun aikaiseksi Witsin kuonoon.
From Barras (Paras in finnish) it was beutiful landscapes to Sinladalen
Meal time in windy weather, Gappohytta.

5.9 On morning we left our tent and went up to between Pälsta and Moskkugaisi- mountain. There were many clouds, but when we did pause we saw some beautiful landscapes. Afternoon we continued trail with backpackings 10km to Isdalen (Norway).
5.9 Aamulla taas pieni huiputus reissu. Tällä kertaa noustiin ensin Moskkugaisin ja Pältsanin väliseen satulaan ja siitä hieman Moskkugaisin rinnettä ylös. Hetkeksi pilviverho avautui ja kauempana näkyi hienosti tuntureita sekä alhaalla tunturien ympäröimäksi jäänyt laakso. Iltapäivällä jatkoimme reittiä pitkin Ruotsin puolelta Norjaan kiviikkojen taakse Isdaleniin noin 10 km päähän.
Witsi, clouds and Moskkugaisi
Isdalen

6.9 Hiking from Isdalen to Pältsastugan(Sweden) without trail about 15km. In evening we did little walking to beutiful waterfall.
6.9 Päivä kului Juoksavarrin ylärinnettä seuraten ja päivän lopuksi noin 15 km jälkeen laskeuduimme Pältsastuganin lähistölle Bealcanjohkan varteen. Puustoisessa laaksossa ruska näytti hienolta muutaman päivän avotunurissa kulkemisen jälkeen. Illalla kävimme vielä noin 3km kävelyllä tuvalla ja katsomassa joen putousta.
Left mountain is Pälsta and mountain near Witsi's ear is Barras
Beaclcanjohka's waterfall

7.915km hiking from Pältsastugan back to Three Nation's border point and Kuokkimajärvi(Finland).
7.9 Pältsastuganilta jatkettinn kalottireittiä pitkin takaisin kolmen valtakunnan rajapyykille ja siitä Suomen puolelle Kuokkimajärven autiotuvalle. Matkaa taisi kertyä noin 15 km.
Witsi and Anne's backpackings
Three Nation's border point. We are back in Finland.

8.9 Last hiking day started in worse weather. We hiked 12km in Malla's naturpark and ended our hiking trip to Kilpisjärvi. There weather was better. We left our backpackings to Kilpisjärvi and walked up to the top of Saana-mountain.
8.9 Viimeinen vaelluspäivä alkoi sumussa ja tihkusateessa. Kuljimme 12 km Mallan luonnonpuiston halki Kilpisjärvelle, jossa sää parani. Tavarat retkeilykeskukseen jätettyä oli vielä hyvää aikaa tehdä n. 9km iltalenkki Saanan huipulle.
Kuokkimajärvi's tent place (photo is taken 7.9 evening)
On the top of Saana. Kilpisjärvi center below.

9.9 On morning we did little walking and about 11.00 we started our travelling day. Witsi was veru tired and sleep all the time in bus from Kilpisjärvi to Rovaniemi. 18.00 we were in Rovaniemi and continued trip by train. Finally 24.00 we were in Kannus, where Tuula & Anna took us to their car. They had also our Jätkä and Pave-husky in car.
9.9Aamulla kävimme kävelemässä vielä aamulenkin Saanan alarinteellä lehtojensuojelualueella. 11.00 oli aika nousta Rovaniemen bussiin. Noin 18.00 vaihdettiin Rovaniemellä bussista junaan ja perillä Kannuksessa oltiin puolen yön aikaan. Witsi oli ilmeisesti sen verran väsynyt, että nukkui kuin tukki koko matkan. Rajasillat tulivat asemalle vastaan mukanaan heidän kyydissään etelästä matkannut Jätkä.
Last morning in tent.
Witsi, tired hiking company in bus.

10.9 In Siberian huskies specialty show there was so many dog that there was two judges; Tuula Pratt and Tuula Savolainen. Puppies and males (about 150 dogs) were judged on Saturday. Jätkä showed in veteran class and got EXC. Judge was Tuula Savolainen.
10.9 Erikoisnäyttelyn ensimmäisenä päivänä arvosteltiin pennut sekä urokset eli noin 150 koiraa. Tuomareina toimivat Tuula Pratt ja Tuula Savolainen. Jätkä osallistui veteraaniluokkaan saaden Savolaiselta ERI:n, ei sijoitusta. Veteraaniluokassa esiintyi useita upeita ja hyväkuntoisia papparaisia.

Jätkä, ERI
12-vuotias edelleenkin tehokkaalla ja pitkällä askeleella liikkuva. Oikealinj. pää, kaunis kaula, tilava runko, hyvät korvat, hieman luisu lantio. Hyvä raajaluusto. Käpälissä pehmeyttä. Hyvät suorat takaliikket, etuliikkeissä jo hieman löysyyttä. Hyvä häntä, jonka voisi nostaa liikkeessä paremmin.
Ajatar Viima, BOB Pikku Veturin Hiski (? background), Jätkä & Anne and Jätkäs brother Uhku in ring. (c) Anna Rajasilta

11.9 Sunday was females turn. Anttoni and Silba (Ristinummen Pikku Hukatar) were in intermediate class. Savolainen gave Very Good to Silba. Afternoon we started car trip to home. Big thanks to Tuula and Anna, who brought our Jätkä to show, took Witsi to their car (nights) and brought us home!
Finnish Siberian husky club's specialty show results here
11.9 Sunnuntaina oli vuorossa narttujen arvostelut. Kerrankin sai vain katsella rauhassa kehien kulkua, jutella tuttujen kanssa ja käydä tarkistamassa myynti kojut. Anttoni oli ilmoittanut Silban (Ristinummen Pikku Hukatar)nuortenluokkaan Savolaisen arvioitavaksi. Silba sai tulokseksi EH:n. Iltapäivällä oli aika suunnata kotia kohti ja melko myöhään illalla olimme vihdoin kotona. Rajasilloille suuret kiitokset Lapin reissaajien ja Jätkän kuljettamisista erkkariviikonlopun aikana!
Erikoisnäyttelyn tulokset täällä

Silba in the ring

Witsi and Jätkä watching ring. (c) Anna Rajasilta

No comments:

Post a Comment